安師大皖江學院外語系創(chuàng)建于2004年，是我院最早設立教學單位之一，現有英語、日語、俄語三個本科專業(yè)，在校生800余人，專職教師及輔導員共計34人，外籍教師4人，另固定聘請安徽師范大學外國語學院10多位教師任課。全系高級職稱教師比例達到15%，碩士及以上學位教師比例達到97%, 均具有較高的教學水平和較強的科研能力。我系設有英語專業(yè)、公共英語、日語專業(yè)、俄語專業(yè)四個教研室，已經形成了一支以中青年教師為骨干，職稱層次和學歷水平較高，教學與學生管理經驗豐富，科研能力較強的朝氣蓬勃的教職工團隊。全系有全數字化語音教學實驗室5個，多媒體教室21個，調頻廣播控制中心1個，其播音頻率覆蓋整個皖江校區(qū)。

除了日常教學和相關活動之外，我系還堅持開展一系列學術講座，為全系師生營造良好的學習、教研、科研氛圍。

外語系以人才培養(yǎng)為核心，以教學改革與創(chuàng)新為動力，堅持以社會需求為導向的人才培養(yǎng)思路，積極推進教育教學改革。秉承“厚德、開物、自強”之校訓，圍繞學院“明明德、厚基礎、重應用、強技能”的人才培養(yǎng)目標，恪守“以生為本”的辦學理念，重視夯實學生的專業(yè)基礎，培養(yǎng)學生的創(chuàng)新意識，著力培養(yǎng)高素質應用技術型人才；以3考1賽（考研、考證、考級，學科競賽）為抓手強化學生的能力，形成了自己的辦學特色。近年來，我系學子在國家及省級學科競賽中頻頻摘金奪銀。畢業(yè)生考研錄取率2013/2014/2015/2016/2017/2018年分別為12.54%、13.8%、10.9%、16.16%、15.3%、20%，基本上每一年都有所增長，其中2016年俄語專業(yè)考研錄取率達37.1%，位居全院榜首。

外語系建有英語交流協(xié)會、日語交流協(xié)會、俄語交流協(xié)會。常年開展有專業(yè)特色的學生活動，包括異域風情大賽、外文電影配音大賽、外語歌曲大賽、外文書寫大賽、聽力大賽等，深受學生歡迎。在每年組織學生參加的全國性大賽，如“韓素音翻譯大賽”、“全球俄語翻譯大賽”、“全國大學生英語競賽”“全國英語演講、寫作比賽”中都有學生屢屢獲獎。

外語系設有8個全國性考級考點，即：全國英語專業(yè)四級和專業(yè)八級、全國英語專業(yè)口語四級和專業(yè)口語八級、全國俄語專業(yè)四級和專業(yè)八級、劍橋英語初級和劍橋英語中級考點。2016年我系參加全國英語專業(yè)八級考試，通過率為41.13%（全國通過率為40.6%，全國獨立學院通過率為25.73%）。俄語專業(yè)學生2013年參加全國俄語專業(yè)四級統(tǒng)考，通過率達100%；2015年我系俄語專業(yè)四級通過率為93.33%，均遠遠超過全國高校平均通過率。各類考級證書為學生就業(yè)增添了有力的籌碼。

外語系由于其應用型人才培養(yǎng)模式特色鮮明，學生所學知識適用性強，畢業(yè)生不斷得到用人單位的青瞇，每年的畢業(yè)生就業(yè)率都在90%以上，桃李遍及全國各類學校和企事業(yè)單位。一批批優(yōu)秀的畢業(yè)生被海螺集團、地方的中小學、大中專學校錄用，有的被錄用為省級和地方公務員，一批優(yōu)秀畢業(yè)生被諸如美國長春藤名校賓夕法尼亞大學、北京大學、東南大學、安徽大學、人民政法大學、西南大學、上海師范大學等國內外知名大學錄取。